{"value":[{"id":"BI-de","iso_code":"BI","language":"de","published_at":"13.02.2026","valid_on":"15.05.2026","advice_against":"regional","has_travel_advice":true,"update_information":{"meta":{"html":"<figcaption>Gültig am: 15.05.2026 | Publiziert am: 13.02.2026 | <a href='https://www.eda.admin.ch/eda/de/home/vertretungen-und-reisehinweise/laenderunabhaengigereiseinformationen/rhreg.html'>E-Mail Benachrichtigung einrichten</a></figcaption>"},"html":"<figcaption><p>Diese Reisehinweise sind mit geringf&uuml;gigen Anpassungen publiziert worden. Die Einsch&auml;tzung der Lage ist unver&auml;ndert g&uuml;ltig.</p></figcaption>"},"general_assessment":{"html":"<p>Diese Reisehinweise entsprechen der aktuellen Lagebeurteilung des EDA. Sie werden laufend &uuml;berpr&uuml;ft und bei Bedarf angepasst.</p><p>Beachten Sie auch die nachstehenden allgemeinen Reiseinformationen und die Fokus-Themen; sie sind Bestandteil dieser Reisehinweise.</p>"},"chapters":[{"title":"Grundsätzliche Einschätzung","code":"grundsaetzliche-einschaetzung","htmlTitle":"<h2 class='h2' id='grundsaetzliche-einschaetzung'>Grundsätzliche Einschätzung</h2>","anchorUrl":"#grundsaetzliche-einschaetzung","html":"<div class='vertical-spacing'><p><strong>Der pers&ouml;nlichen Sicherheit ist grosse Aufmerksamkeit zu schenken. Von Reisen in gewisse Landesteile wird abgeraten</strong> (siehe Kapitel Spezifische regionale Risiken).</p><p>Die politischen und sozialen Spannungen sind hoch und k&ouml;nnen im ganzen Land jederzeit zu einer Verschlechterung der Sicherheitslage f&uuml;hren.</p><p>Gewalttaten mit politischem oder kriminellem Hintergrund, unter anderem Granatenangriffe, fordern im ganzen Land immer wieder Todesopfer und Verletzte; sie k&ouml;nnen auch unbeteiligte Personen in Mitleidenschaft ziehen. Betroffen sind vor allem &ouml;ffentliche Einrichtungen und Menschenansammlungen wie M&auml;rkte, Restaurants, Busbahnh&ouml;fe. Beispiele:</p><ul><li>Am 12. Juni 2025 forderte ein Granatenangriff in Mutumba, Provinz Gitega (ehemalige Provinz Karuzi), drei Todesopfer.</li><li>Am 10. Mai 2024 sind bei zwei Granatenangriffen in Bujumbura, einer davon an einer Bushaltestelle, 38 Personen verletzt worden.</li></ul><p>Die Rubrik <strong>Terrorismus und Entf&uuml;hrungen</strong> macht auf die Risiken des Terrorismus aufmerksam.<a href=\"https://www.eda.admin.ch/eda/de/home/vertretungen-und-reisehinweise/laenderunabhaengigereiseinformationen/terrorismus-und-entfuehrungen.html\"><br>Terrorismus und Entführungen</a></p><p>Informieren Sie sich vor und w&auml;hrend Reisen bei den lokalen Beh&ouml;rden &uuml;ber die Sicherheitslage in den zu bereisenden Gebieten. <strong>Lassen Sie sich von einer ortskundigen Vertrauensperson begleiten und vergewissern Sie sich, dass die aktuelle Sicherheitslage abgekl&auml;rt worden ist. Reisen Sie ausschliesslich tags&uuml;ber und lassen Sie grosse Vorsicht walten. Meiden Sie Demonstrationen und grosse Menschenansammlungen jeder Art.</strong> Ausschreitungen k&ouml;nnen nicht ausgeschlossen werden. Befolgen Sie die Anweisungen der lokalen Beh&ouml;rden (Ausgangssperren etc.).</p></div>"},{"title":"Spezifische regionale Risiken","code":"spezifische-regionale-risiken","htmlTitle":"<h2 class='h2' id='spezifische-regionale-risiken'>Spezifische regionale Risiken</h2>","anchorUrl":"#spezifische-regionale-risiken","html":"<div class='vertical-spacing'><p id=\"isPasted\">Bei der Beschreibung von Gefahrenzonen handelt es sich um ungef&auml;hre Angaben; Risiken lassen sich nicht auf exakt umrissene Gebiete einschr&auml;nken.</p><p><strong>Provinz Bujumbura und Kibira Nationalpark:<br>Von Reisen jeder Art in den n&ouml;rdlichen Teil der neuen Provinz Bujumbura (ehemalige Provinzen Cibitoke, Bubanza und Bujumbura Rural) sowie in den Kibira Nationalpark wird abgeraten.</strong><br>Die Eskalation der Gewalt im Osten der Demokratischen Republik Kongo wirkt sich auch auf das burundisch-kongolesische Grenzgebiet aus. Zehntausende Fl&uuml;chtlinge aus der Demokratischen Republik Kongo haben die Grenze zu Burundi &uuml;berquert. <strong>Die Sicherheitslage ist angespannt und kann sich rasch verschlechtern.</strong> Bewaffnete Gruppierungen aus der Demokratischen Republik Kongo benutzen die Ruzizi-Ebene und den Kibira Nationalpark als R&uuml;ckzugsgebiete. Es kam in der Vergangenheit immer wieder zu &Uuml;berf&auml;llen und bewaffneten Auseinandersetzungen, besonders in den Grenzregionen zur Demokratischen Republik Kongo und zu Ruanda.</p><p><strong>Nord&ouml;stliche Grenzregionen zu Ruanda und Grenzregionen zu Tansania:</strong><br>In den Grenzgebieten zu Ruanda und Tansania sind bewaffnete Banden aktiv. Die Grenz&uuml;berg&auml;nge zu Ruanda sind aufgrund erh&ouml;hter Spannungen zwischen Burundi und Ruanda bis auf Weiteres geschlossen. <strong>Lassen Sie bei Reisen in die Grenzregionen erh&ouml;hte Vorsicht walten.</strong></p></div>"},{"title":"Kriminalität","code":"kriminalitaet","htmlTitle":"<h2 class='h2' id='kriminalitaet'>Kriminalität</h2>","anchorUrl":"#kriminalitaet","html":"<div class='vertical-spacing'><p id=\"isPasted\">Der Besitz und Einsatz von Schuss- und anderen Waffen ist verbreitet. Es besteht ein erh&ouml;htes Risiko von Diebst&auml;hlen, bewaffneten &Uuml;berf&auml;llen und Einbr&uuml;chen, auch in den privilegierten Quartieren der St&auml;dte. Beachten Sie unter anderem folgende <strong>Vorsichtsmassnahmen:</strong></p><ul><li>Tragen Sie keine Wertgegenst&auml;nde (Uhren, Schmuck etc.) auf sich.</li><li>Benutzen Sie ausschliesslich ein Fahrzeug, um sich innerhalb und ausserhalb gr&ouml;sserer St&auml;dte fortzubewegen. Verriegeln Sie Autofenster und -t&uuml;ren.</li><li>Seien Sie nachts weder zu Fuss noch mit dem Auto unterwegs.</li><li>Leisten Sie bei einem &Uuml;berfall keinen Widerstand, denn die Bereitschaft zur Gewaltanwendung (inkl. T&ouml;tung) ist hoch.</li></ul><p>Auf die Justiz und die Sicherheitskr&auml;fte ist kaum Verlass.</p></div>"},{"title":"Verkehr und Infrastruktur","code":"verkehr-und-infrastruktur","htmlTitle":"<h2 class='h2' id='verkehr-und-infrastruktur'>Verkehr und Infrastruktur</h2>","anchorUrl":"#verkehr-und-infrastruktur","html":"<div class='vertical-spacing'><p id=\"isPasted\">Es besteht ein <strong>hohes Unfallrisiko</strong> aufgrund der teilweise schlechten Strassenverh&auml;ltnisse, mangelhaft gewarteter Fahrzeuge, des unberechenbaren Verhaltens vieler Verkehrsteilnehmenden und streunender Tiere. Reisen Sie ausschliesslich tags&uuml;ber.</p><p>Bei <strong>Unf&auml;llen</strong> d&uuml;rfen die Fahrzeuge bis zum Eintreffen der Polizei nicht bewegt werden.</p><p><strong>Strassensperren</strong> durch Milit&auml;r und Milizen k&ouml;nnen im ganzen Land vorkommen.</p><p><strong>Grenz&uuml;berg&auml;nge</strong> k&ouml;nnen kurzfristig vor&uuml;bergehend geschlossen werden, z.B. um die Ausbreitung von Krankheiten zu verhindern. Informieren Sie sich bei den lokalen Beh&ouml;rden oder direkt bei den Grenzposten.</p><p><strong>Engp&auml;sse</strong> bei der Versorgung mit Treibstoffen kommen h&auml;ufig vor.</p><p>Es kommt vor, dass in einzelnen Gebieten die <strong>Mobiltelefonverbindungen</strong> und der Zugang zum <strong>Internet</strong> vor&uuml;bergehend unterbrochen sind.</p></div>"},{"title":"Besondere rechtliche Bestimmungen","code":"besondere-rechtliche-bestimmungen","htmlTitle":"<h2 class='h2' id='besondere-rechtliche-bestimmungen'>Besondere rechtliche Bestimmungen</h2>","anchorUrl":"#besondere-rechtliche-bestimmungen","html":"<div class='vertical-spacing'><p id=\"isPasted\">Strafbar sind unter anderem:</p><ul><li>Gleichgeschlechtliche Handlungen;</li><li>Das Fotografieren von milit&auml;rischen Einrichtungen und &ouml;ffentlichen Bauten (Flugh&auml;fen, Grenzanlagen etc.);</li><li>Der Besitz und die Ben&uuml;tzung von Plastiktaschen.</li></ul><p>Vergehen gegen das Bet&auml;ubungsmittelgesetz werden schon bei geringsten Mengen und bei jeder Art von Drogen hart bestraft.</p><p>Die Haftbedingungen sind prek&auml;r.</p></div>"},{"title":"Kulturelle Besonderheiten","code":"kulturelle-besonderheiten","htmlTitle":"<h2 class='h2' id='kulturelle-besonderheiten'>Kulturelle Besonderheiten</h2>","anchorUrl":"#kulturelle-besonderheiten","html":"<div class='vertical-spacing'><p>Bedenken Sie, dass die Bev&ouml;lkerung w&auml;hrend des B&uuml;rgerkrieges traumatische Erfahrungen gemacht hat. Begegnen Sie deshalb den Menschen mit entsprechendem Respekt und Feingef&uuml;hl. Informieren Sie sich in Reisef&uuml;hrern, bei Ihrem Reiseb&uuml;ro oder vor Ort &uuml;ber die Verhaltensregeln.</p></div>"},{"title":"Naturbedingte Risiken","code":"naturbedingte-risiken","htmlTitle":"<h2 class='h2' id='naturbedingte-risiken'>Naturbedingte Risiken</h2>","anchorUrl":"#naturbedingte-risiken","html":"<div class='vertical-spacing'><p id=\"isPasted\">Burundi liegt in einem <strong>Erdbebengebiet</strong>.</p><p><strong>S</strong><strong>tarke Regenf&auml;lle</strong> k&ouml;nnen &Uuml;berschwemmungen, Erdrutsche und Infrastruktursch&auml;den verursachen. Auch der Reiseverkehr kann vor&uuml;bergehend beeintr&auml;chtigt werden. Beachten Sie die Wettervorhersagen sowie die Warnungen und Anweisungen der lokalen Beh&ouml;rden.<a href=\"https://worldweather.wmo.int/en/country.html?countryCode=144\"><br>World Meteorological Organization</a></p><p>Sollte sich w&auml;hrend Ihres Aufenthalts eine Naturkatastrophe ereignen, melden Sie sich m&ouml;glichst rasch bei Ihren Angeh&ouml;rigen und befolgen Sie die Anweisungen der lokalen Beh&ouml;rden.</p></div>"},{"title":"Medizinische Versorgung","code":"medizinische-versorgung","htmlTitle":"<h2 class='h2' id='medizinische-versorgung'>Medizinische Versorgung</h2>","anchorUrl":"#medizinische-versorgung","html":"<div class='vertical-spacing'><p>Die <strong>medizinische Versorgung</strong> ist nicht gew&auml;hrleistet. Krankenh&auml;user verlangen vor Behandlungen eine finanzielle Garantieleistung (Vorauszahlung). Medizinische Notfalldienste gibt es praktisch nicht. Ernsthafte Erkrankungen und Verletzungen m&uuml;ssen im Ausland (Europa oder Nairobi, Kenia) behandelt werden.</p><p>Wenn Sie auf bestimmte <strong>Medikamente</strong> angewiesen sind, sollte Ihre Reiseapotheke einen ausreichenden Vorrat enthalten. Bedenken Sie jedoch: In vielen L&auml;ndern gelten besondere Vorschriften f&uuml;r die Mitnahme von bet&auml;ubungsmittelhaltigen Medikamenten (z.B. Methadon) und Substanzen, mit denen psychische Erkrankungen behandelt werden. Erkundigen Sie sich gegebenenfalls vor der Abreise direkt bei der zust&auml;ndigen ausl&auml;ndischen Vertretung (Botschaft oder Konsulat) und konsultieren Sie die Rubrik <strong>Reiselinks</strong>, wo Sie unter anderem weitere Informationen zu diesem Thema sowie generell zur Reisemedizin finden.</p><p>&Uuml;ber die Verbreitung von <strong>Krankheiten</strong> und m&ouml;gliche Schutzmassnahmen informieren <strong>medizinische Fachpersonen und Impfzentren.</strong><br><strong><a href=\"https://www.eda.admin.ch/eda/de/home/vertretungen-und-reisehinweise/laenderunabhaengigereiseinformationen/reiselinks.html\"></a></strong><a href=\"https://www.eda.admin.ch/eda/de/home/vertretungen-und-reisehinweise/laenderunabhaengigereiseinformationen/reiselinks.html\"></a><a href=\"https://www.eda.admin.ch/eda/de/home/vertretungen-und-reisehinweise/laenderunabhaengigereiseinformationen/reiselinks.html\">Reiselinks</a><a href=\"https://www.eda.admin.ch/eda/de/home/vertretungen-und-reisehinweise/laenderunabhaengigereiseinformationen/reiselinks.html\"></a><strong><a href=\"https://www.eda.admin.ch/eda/de/home/vertretungen-und-reisehinweise/laenderunabhaengigereiseinformationen/reiselinks.html\"></a></strong></p></div>"},{"title":"Besondere Hinweise","code":"besondere-hinweise","htmlTitle":"<h2 class='h2' id='besondere-hinweise'>Besondere Hinweise</h2>","anchorUrl":"#besondere-hinweise","html":"<div class='vertical-spacing'><p id=\"isPasted\">Tragen Sie stets Ihren Pass auf sich (oder eine Fotokopie davon, die auch das Visum einschliesst), um sich bei den h&auml;ufigen Kontrollen ausweisen zu k&ouml;nnen.</p><p>Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass Reisenden, die von der M23 (im Osten der Demokratischen Republik Kongo operierenden bewaffneten Gruppe) ausgestellte oder gestempelte Dokumente (z.\u202FB. Reisepass) vorlegen, die Einreise nach Burundi verweigert wird. Diese Regelung gilt sowohl f&uuml;r den internationalen Flughafen von Bujumbura als auch f&uuml;r s&auml;mtliche Landgrenz&uuml;berg&auml;nge.</p></div>"},{"title":"Nützliche Adressen","code":"nuetzliche-adressen","htmlTitle":"<h2 class='h2' id='nuetzliche-adressen'>Nützliche Adressen</h2>","anchorUrl":"#nuetzliche-adressen","html":"<div class='vertical-spacing'><p>Notruf Polizei in Bujumbura: 17 (in den Regionen: 110, 113, 114)<br>Notruf Ambulanz: 112<br>Zivilschutz: 113<br>Verkehrspolizei: 118</p><p><strong>Schweizer Vertretungen im Ausland:</strong> Wenn Sie im Ausland in eine Notlage geraten, k&ouml;nnen Sie sich an die n&auml;chste Schweizer Vertretung oder an die Helpline EDA wenden.<br><a href=\"https://www.eda.admin.ch/countries/kenia/de/home/vertretungen/botschaft.html\">Schweizerische Botschaft in Kenia</a><br><a href=\"https://www.eda.admin.ch/countries/burundi/de/home/vertretungen/kooperationsbuero.html\">Schweizerisches Kooperationsbüro und Konsularagentur in Burundi</a><br><a href=\"https://www.eda.admin.ch/eda/de/home/das_eda/organisation_deseda/direktionen-abteilungen/kd/zentrum_fuer_buergerservice/helpline_eda.html\">Helpline EDA</a></p><p><strong>Ausl&auml;ndische Vertretungen in der Schweiz:&nbsp;</strong>Auskunft &uuml;ber die <strong>Einreisevorschriften&nbsp;</strong>(zugelassene Ausweise, Visum etc.) erteilen die zust&auml;ndigen ausl&auml;ndischen Botschaften und Konsulate. Sie informieren auch &uuml;ber die <strong>Zollbestimmungen</strong> f&uuml;r die Ein- und Ausfuhr von Tieren und Waren: elektronische Ger&auml;te, Souvenirs, Medikamente etc.<a href=\"https://www.eda.admin.ch/eda/de/home/vertretungen-und-reisehinweise/burundi/burundi-vertretunginderschweiz.html\"></a><br><a href=\"https://www.eda.admin.ch/eda/de/home/vertretungen-und-reisehinweise/burundi/burundi-vertretunginderschweiz.html\">Ausländische Vertretungen in der Schweiz</a></p><p><a href=\"https://migration.gov.bi/Home\">Commissariat général des migrations au Burundi</a></p></div>"}],"disclaimer_of_liability":{"html":"<p><strong><span>Ausschluss der Haftung</span></strong><br><span>Die Reisehinweise des Eidgen&ouml;ssischen Departements f&uuml;r ausw&auml;rtige Angelegenheiten (EDA) st&uuml;tzen sich auf eigene, als vertrauensw&uuml;rdig eingesch&auml;tzte Informationsquellen. Sie verstehen sich als n&uuml;tzliche Hinweise zur Planung einer Reise. Das EDA kann Reisenden aber den Entscheid und die Verantwortung f&uuml;r die Vorbereitung und Durchf&uuml;hrung der Reise nicht abnehmen.</span><br><span>Gefahrensituationen sind oft nicht vorhersehbar, un&uuml;bersichtlich und k&ouml;nnen sich rasch &auml;ndern. Das EDA &uuml;bernimmt keine Gew&auml;hr f&uuml;r die Vollst&auml;ndigkeit der Reisehinweise und f&uuml;r die Richtigkeit des Inhalts von verlinkten externen Internetseiten. Es lehnt jede Haftung f&uuml;r allf&auml;llige Sch&auml;den im Zusammenhang mit einer Reise ab. Forderungen im Zusammenhang mit der Annullierung einer Reise sind direkt beim Reiseb&uuml;ro oder der Reiseversicherung geltend zu machen.</span></p>"}}]}