{"value":[{"id":"AM-de","iso_code":"AM","language":"de","published_at":"30.10.2025","valid_on":"15.05.2026","advice_against":"regional","has_travel_advice":true,"update_information":{"meta":{"html":"<figcaption>Gültig am: 15.05.2026 | Publiziert am: 30.10.2025 | <a href='https://www.eda.admin.ch/eda/de/home/vertretungen-und-reisehinweise/laenderunabhaengigereiseinformationen/rhreg.html'>E-Mail Benachrichtigung einrichten</a></figcaption>"},"html":"<figcaption><p>Diese Reisehinweise sind mit geringf&uuml;gigen Anpassungen publiziert worden. Die Einsch&auml;tzung der Lage ist unver&auml;ndert g&uuml;ltig.</p></figcaption>"},"general_assessment":{"html":"<p>Diese Reisehinweise entsprechen der aktuellen Lagebeurteilung des EDA. Sie werden laufend &uuml;berpr&uuml;ft und bei Bedarf angepasst.</p><p>Beachten Sie auch die nachstehenden allgemeinen Reiseinformationen und die Fokus-Themen; sie sind Bestandteil dieser Reisehinweise.</p>"},"chapters":[{"title":"Grundsätzliche Einschätzung","code":"grundsaetzliche-einschaetzung","htmlTitle":"<h2 class='h2' id='grundsaetzliche-einschaetzung'>Grundsätzliche Einschätzung</h2>","anchorUrl":"#grundsaetzliche-einschaetzung","html":"<div class='vertical-spacing'><p id=\"isPasted\">Die aussen- und innenpolitische sowie die wirtschaftliche Situation ist angespannt. Proteste und Kundgebungen sind m&ouml;glich und k&ouml;nnen Verkehrsbehinderungen zur Folge haben.</p><p>Trotz Fortschritten im Friedensprozess zwischen Armenien und Aserbaidschan lassen sich bewaffnete Zwischenf&auml;lle im Grenzgebiet nicht ausschliessen. Siehe Kapitel Spezifische regionale Risiken.</p><p>Das Risiko von terroristischen Anschl&auml;gen kann auch in Armenien nicht ausgeschlossen werden. Die Rubrik <strong>Terrorismus und Entf&uuml;hrungen</strong> macht auf die Risiken des Terrorismus aufmerksam.<a href=\"https://www.eda.admin.ch/eda/de/home/vertretungen-und-reisehinweise/laenderunabhaengigereiseinformationen/terrorismus-und-entfuehrungen.html\"><br>Terrorismus und Entführungen</a></p><p><strong>Informieren Sie sich vor und w&auml;hrend der Reise&nbsp;</strong>in den Medien, bei den lokalen Beh&ouml;rden, bei Ihren ortsans&auml;ssigen Kontaktpersonen oder beim Hotelpersonal &uuml;ber die aktuelle Lage. <strong>Meiden Sie Demonstrationen jeder Art,</strong> denn Ausschreitungen sind m&ouml;glich. Halten Sie sich an die Anweisungen der lokalen Beh&ouml;rden (z.B. Ausgangssperren).</p></div>"},{"title":"Spezifische regionale Risiken","code":"spezifische-regionale-risiken","htmlTitle":"<h2 class='h2' id='spezifische-regionale-risiken'>Spezifische regionale Risiken</h2>","anchorUrl":"#spezifische-regionale-risiken","html":"<div class='vertical-spacing'><p id=\"isPasted\">Bei der Beschreibung von Gefahrenzonen handelt es sich um ungef&auml;hre Angaben; Risiken lassen sich nicht auf exakt umrissene Gebiete einschr&auml;nken.</p><p><strong>Grenzgebiet zu Aserbaidschan</strong></p><p><strong>Von Reisen ins unmittelbare Grenzgebiet zu Aserbaidschan wird abgeraten.</strong> Schwere bewaffnete Auseinandersetzungen im Grenzgebiet zu Aserbaidschan forderten in der Vergangenheit zahlreiche Todesopfer und Verletzte. In den vom Konflikt betroffenen Gebieten besteht teilweise die Gefahr von Minen.<br>Die Schweiz hat nur begrenzte oder je nach Situation gar keine M&ouml;glichkeiten zur Hilfe in Notf&auml;llen.<strong>&nbsp;Die Grenzen</strong> zwischen Armenien und Aserbaidschan bleiben geschlossen.</p><p><strong>Autoreisen Jerewan &ndash; Georgien (oder Gegenrichtung)</strong></p><p>Die &Uuml;berlandstrasse M16-M4 &uuml;ber Idzhevan verl&auml;uft teilweise entlang der Grenze zu Aserbaidschan. Nachdem es in der Vergangenheit zu einzelnen Schusswechseln gekommen war, ist die Strecke durch strassenbauliche Massnahmen besser gegen Beschuss gesichert worden. Dennoch ist auf dem Strassenabschnitt Idzhevan &ndash; Noyemberyan &ndash; georgische Grenze weiterhin erh&ouml;hte Vorsicht geboten. Erkundigen Sie sich vor der Reise bei den lokalen Beh&ouml;rden &uuml;ber die aktuelle Situation an der Grenze zu Aserbaidschan und befolgen Sie deren Hinweise.</p><p><strong>Grenzgebiete zur T&uuml;rkei</strong></p><p>Die Landgrenzen sind geschlossen. Die Grenzgebiete sind <strong>teilweise vermint.</strong> Halten Sie sich deshalb strikt an die h&auml;ufig befahrenen Strassen und informieren Sie sich im Zweifelsfall bei den lokalen Beh&ouml;rden und/oder der Bev&ouml;lkerung.</p></div>"},{"title":"Kriminalität","code":"kriminalitaet","htmlTitle":"<h2 class='h2' id='kriminalitaet'>Kriminalität</h2>","anchorUrl":"#kriminalitaet","html":"<div class='vertical-spacing'><p>Kleinkriminalit&auml;t kommt vor. Bei Zugreisen zwischen Armenien und Georgien ist es wiederholt zu Diebst&auml;hlen und &Uuml;berf&auml;llen gekommen. Beachten Sie die &uuml;blichen Vorsichtsmassnahmen gegen Kleinkriminalit&auml;t.</p></div>"},{"title":"Verkehr und Infrastruktur","code":"verkehr-und-infrastruktur","htmlTitle":"<h2 class='h2' id='verkehr-und-infrastruktur'>Verkehr und Infrastruktur</h2>","anchorUrl":"#verkehr-und-infrastruktur","html":"<div class='vertical-spacing'><p>In abgelegenen Gebieten ist die Treibstoffversorgung nicht immer gew&auml;hrleistet. Ausserhalb der Hauptstadt sind die Strassen, abgesehen von einigen Hauptverkehrsachsen, in schlechtem Zustand. Gel&auml;ndefahrzeuge sind zu bevorzugen. Das unvorhersehbare Verhalten vieler Verkehrsteilnehmenden erh&ouml;ht das Unfallrisiko zus&auml;tzlich. Nach Einbruch der Dunkelheit ist deshalb besondere Vorsicht geboten.</p><p>Es kommt vor, dass die <strong>Grenz&uuml;berg&auml;nge</strong> kurzfristig vor&uuml;bergehend geschlossen werden, z.B. um die Ausbreitung von Krankheiten zu verhindern. Informieren Sie sich bei den lokalen Beh&ouml;rden, direkt bei den Grenzposten oder bei der<br><a href=\"https://switzerland.mfa.am/en\">Botschaft der Republik Armenien</a></p><p>Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass die <strong>Telefon- und Internetverbindungen</strong> zeitweise unterbrochen werden.</p></div>"},{"title":"Besondere rechtliche Bestimmungen","code":"besondere-rechtliche-bestimmungen","htmlTitle":"<h2 class='h2' id='besondere-rechtliche-bestimmungen'>Besondere rechtliche Bestimmungen</h2>","anchorUrl":"#besondere-rechtliche-bestimmungen","html":"<div class='vertical-spacing'><p id=\"isPasted\">Das Gesetz legt f&uuml;r Fahrzeuglenkende diverse strafbare Obergrenzen des Blutalkoholgehaltes fest. Informieren Sie sich bei ortsans&auml;ssigen Kontaktpersonen, im Hotel oder bei den armenischen Beh&ouml;rden &uuml;ber die Vorschriften im Strassenverkehr.</p><p>Es ist untersagt, uniformierte Personen und milit&auml;rische Einrichtungen zu <strong>fotografieren.</strong></p><p>Vergehen gegen das <strong>Bet&auml;ubungsmittelgesetz</strong> werden schon bei geringen Mengen und bei jeder Art von Drogen mit mehrj&auml;hrigen Gef&auml;ngnisstrafen und hohen Bussen geahndet.</p><p>Die <strong>Haftbedingungen</strong> sind prek&auml;r: &uuml;berbelegte Gef&auml;ngnisse, mangelhafte hygienische Einrichtungen und medizinische Versorgung, Tuberkulose-Ansteckungsgefahr.</p></div>"},{"title":"Naturbedingte Risiken","code":"naturbedingte-risiken","htmlTitle":"<h2 class='h2' id='naturbedingte-risiken'>Naturbedingte Risiken</h2>","anchorUrl":"#naturbedingte-risiken","html":"<div class='vertical-spacing'><p id=\"isPasted\">Armenien liegt in einer Erdbebenzone.</p><p>Starke Regenf&auml;lle k&ouml;nnen &Uuml;berschwemmungen und Erdrutsche ausl&ouml;sen, die Infrastruktursch&auml;den verursachen. Auch der Reiseverkehr kann vor&uuml;bergehend beeintr&auml;chtigt werden.</p><p>Beachten Sie die Wettervorhersagen, sowie die Warnungen und Instruktionen der lokalen Beh&ouml;rden, z.B. Absperrungen und Evakuationsbefehle.<a href=\"http://www.meteomonitoring.am\"><br>Hydrometeorology and Monitoring Center</a></p><p>Sollte sich w&auml;hrend Ihres Aufenthalts eine Naturkatastrophe ereignen, melden Sie sich m&ouml;glichst rasch bei Ihren Angeh&ouml;rigen und befolgen Sie die Anweisungen der Beh&ouml;rden. Sind die Verbindungen ins Ausland unterbrochen, kontaktieren Sie die Schweizerische Botschaft in Jerewan.</p></div>"},{"title":"Medizinische Versorgung","code":"medizinische-versorgung","htmlTitle":"<h2 class='h2' id='medizinische-versorgung'>Medizinische Versorgung</h2>","anchorUrl":"#medizinische-versorgung","html":"<div class='vertical-spacing'><p id=\"isPasted\">Die medizinische Grund- und Notfallversorgung ist nur in der Hauptstadt gew&auml;hrleistet. Krankenh&auml;user verlangen vor Behandlungen eine <strong>finanzielle Garantie</strong> (Kreditkarte oder Vorschusszahlung). Bei ernsthaften Verletzungen und Erkrankungen empfiehlt sich die R&uuml;ckkehr in die Schweiz.</p><p>Wenn Sie auf bestimmte <strong>Medikamente</strong> angewiesen sind, sollte Ihre Reiseapotheke einen ausreichenden Vorrat enthalten. Bedenken Sie jedoch: In vielen L&auml;ndern gelten besondere Vorschriften f&uuml;r die Mitnahme von bet&auml;ubungsmittelhaltigen Medikamenten (z.B. Methadon) und Substanzen, mit denen psychische Erkrankungen behandelt werden. Erkundigen Sie sich gegebenenfalls vor der Abreise direkt bei der zust&auml;ndigen ausl&auml;ndischen Vertretung (Botschaft oder Konsulat) und konsultieren Sie die Rubrik <strong>Reiselinks</strong>, wo Sie unter anderem weitere Informationen zu diesem Thema sowie generell zur Reisemedizin finden.<br>&Uuml;ber die Verbreitung von <strong>Krankheiten</strong> und m&ouml;gliche Schutzmassnahmen informieren <strong>medizinische Fachpersonen und Impfzentren.</strong><a href=\"https://www.eda.admin.ch/eda/de/home/vertretungen-und-reisehinweise/laenderunabhaengigereiseinformationen/reiselinks.html\"><br>Reiselinks</a></p></div>"},{"title":"Besondere Hinweise","code":"besondere-hinweise","htmlTitle":"<h2 class='h2' id='besondere-hinweise'>Besondere Hinweise</h2>","anchorUrl":"#besondere-hinweise","html":"<div class='vertical-spacing'><p id=\"isPasted\">Sie sind verpflichtet, sich jederzeit mit dem <strong>Reisepass,&nbsp;</strong>oder mit einer Fotokopie davon einschliesslich Einreisestempel, ausweisen zu k&ouml;nnen.</p><p>Wehrpflichtige schweizerisch-armenische <strong>Doppelb&uuml;rger</strong> sollten sich vor Reisen in Armenien bei der zust&auml;ndigen Vertretung der Republik Armenien in der Schweiz &uuml;ber ihre Rechte und Pflichten gem&auml;ss armenischen Gesetzen erkundigen; sie k&ouml;nnten auch in Armenien milit&auml;rdienstpflichtig sein.</p></div>"},{"title":"Nützliche Adressen","code":"nuetzliche-adressen","htmlTitle":"<h2 class='h2' id='nuetzliche-adressen'>Nützliche Adressen</h2>","anchorUrl":"#nuetzliche-adressen","html":"<div class='vertical-spacing'><p id=\"isPasted\"><strong>Notfallnummer:&nbsp;</strong>911</p><p><strong>Schweizer Vertretungen im Ausland:</strong> Wenn Sie in Armenien in eine <strong>Notlage&nbsp;</strong>geraten, k&ouml;nnen Sie sich an die n&auml;chste Schweizer Vertretung oder an die Helpline EDA wenden.<a href=\"https://www.eda.admin.ch/countries/georgia/de/home/vertretungen/botschaft.html\"><br>Schweizerische Botschaft in Georgien</a><a href=\"https://www.eda.admin.ch/countries/armenia/de/home/vertretungen/botschaft.html\"><br>Schweizerische Botschaft in Armenien</a><a href=\"https://www.eda.admin.ch/eda/de/home/das_eda/organisation_deseda/direktionen-abteilungen/kd/zentrum_fuer_buergerservice/helpline_eda.html\"><br>Helpline EDA</a></p><p><strong>Ausl&auml;ndische Vertretungen in der Schweiz:&nbsp;</strong>Auskunft &uuml;ber die <strong>Einreisevorschriften&nbsp;</strong>(zugelassene Ausweise, Visum etc.) erteilen die zust&auml;ndigen ausl&auml;ndischen Botschaften und Konsulate. Sie informieren auch &uuml;ber die <strong>Zollbestimmungen</strong> f&uuml;r die Ein- und Ausfuhr von Tieren und Waren: elektronische Ger&auml;te, Souvenirs, Medikamente etc.<a href=\"https://www.eda.admin.ch/eda/de/home/vertretungen-und-reisehinweise/armenien/armenien-vertretunginderschweiz.html\"><br>Ausländische Vertretungen in der Schweiz</a><a href=\"https://evisa.mfa.am/\"><br>Republic of Armenia: e-visa</a></p></div>"}],"disclaimer_of_liability":{"html":"<p><strong><span>Ausschluss der Haftung</span></strong><br><span>Die Reisehinweise des Eidgen&ouml;ssischen Departements f&uuml;r ausw&auml;rtige Angelegenheiten (EDA) st&uuml;tzen sich auf eigene, als vertrauensw&uuml;rdig eingesch&auml;tzte Informationsquellen. Sie verstehen sich als n&uuml;tzliche Hinweise zur Planung einer Reise. Das EDA kann Reisenden aber den Entscheid und die Verantwortung f&uuml;r die Vorbereitung und Durchf&uuml;hrung der Reise nicht abnehmen.</span><br><span>Gefahrensituationen sind oft nicht vorhersehbar, un&uuml;bersichtlich und k&ouml;nnen sich rasch &auml;ndern. Das EDA &uuml;bernimmt keine Gew&auml;hr f&uuml;r die Vollst&auml;ndigkeit der Reisehinweise und f&uuml;r die Richtigkeit des Inhalts von verlinkten externen Internetseiten. Es lehnt jede Haftung f&uuml;r allf&auml;llige Sch&auml;den im Zusammenhang mit einer Reise ab. Forderungen im Zusammenhang mit der Annullierung einer Reise sind direkt beim Reiseb&uuml;ro oder der Reiseversicherung geltend zu machen.</span></p>"}}]}